1月份批發通脹同比飆升9.7%。
華盛頓（美聯社）：上個月美國的批發通脹率再次飆升，同比增長9.7%，這表明各個經濟層面的價格壓力仍然很高。
勞工部周二表示，其生產者物價指數——衡量通貨膨脹到達消費者之前的水平，比去年12月上漲了1%。同比增幅低於11月和12月創紀錄的9.8%，但遠高於經濟學家的預期。
剔除波動較大的食品和能源價格，批發通脹較12月上升0.8%，較2021年1月上升8.3%。
上週，政府報告稱，過去一年消費者層面的通脹率飆升至40年來的最高水平，這對家庭造成了壓力，消除了加薪，並強化了美聯儲開始提高借貸利率的決定。從食品和家具到公寓租金、機票和電費，整個經濟體的價格飆升了7.5%。
隨著美國從2020年短暫但具有破壞性的冠狀病毒衰退中以出人意料的速度反彈，過去40年來一直受到控制的通貨膨脹在去年重新成為一個經濟問題。因反彈措手不及，公司爭先恐後地尋找物資和工人，以應對來自政府救濟支票的客戶訂單的意外激增。工廠、港口和貨場都承受著壓力。發貨延遲，價格開始上漲。
勞工部報告顯示，上月批發商品價格較12月上漲1.3%，服務價格上漲0.7%，主要受門診醫院服務成本大幅上漲的拉動。
牛津經濟研究院的經濟學家Mahir Rasheed和Kathy Bostjancic在一份研究報告中寫道：“生產者價格的最新上漲是由商品價格再次強勁上漲推動的，但服務價格的漲幅繼續擴大。” “頑固的供應中斷和能源價格上漲將阻止生產者價格在今年晚些時候恢復到更正常的模式。”
經濟學家預計，隨著供應鏈瓶頸開始緩解以及美聯儲開始推高利率，今年的通脹壓力將會下降。消費者將不會收到政府救濟支票。