29 7 月
日本推理文學巨匠 東野圭吾 已於2026年7月23日因大腸癌辭世，享壽68歲。出版社於7月27日正式發布訃聞，消息震驚日本文壇與全球華文讀者。
他的作品陪伴了無數讀者走過青春與人生低谷。《白夜行》揭開人性的黑暗，《嫌疑犯X的獻身》讓人重新思考愛與犧牲，《解憂雜貨店》則溫柔地告訴人們：每一封寄出的信，都可能改變一個人的命運。
他曾說過一句廣為流傳的話：
「這個世界上沒有無用的齒輪，只有齒輪自身能否找到自己的位置。」
這句話，正如他的作品一樣，始終鼓勵著讀者在迷霧中尋找真相，也尋找自己。
另一句精典語錄：「這個世界上有兩樣東西不能直視：一是太陽，二是人心。」
謹以幾句話致敬：
真相，未必能讓人快樂；
但真相，總值得有人追尋。您用一生書寫人性的光與暗，讓無數讀者在懸疑之中，看見善惡交織的真相。
您用一百多部作品，寫盡了人性的光明與幽暗；
您離開了，故事卻仍在人們心中繼續推演。
願您安息。謝謝您留下的每一頁文字，每一道思辨，每一次感動。
東野圭吾先生，一路走好。 🕯️
23 7 月
一名印度籍人士在夏威夷被捕，涉嫌參與老年受害者的金條詐騙案
聯邦當局表示，一名印度籍男子週一在檀香山被捕，他涉嫌參與一項騙局，迫使一名老年婦女交出價值超過13.7萬美元的金條。
美國聯邦檢察官肯·索倫森（Ken Sorenson）表示，哈什·福賈拉爾·沙阿（Harsh Fojalal Shah）於7月20日被捕，並被刑事起訴，罪名是串謀實施電信詐騙。
根據起訴書，調查人員稱沙阿在一場「購買金條」的騙局中充當了「快遞員」的角色。在該騙局中，共謀者冒充美國法警（U.S. Marshals），告知受害者（化名「珍‧多伊」/Jane Doe）她的身分資訊已遭洩露。檢察官稱，詐騙者利用恐懼、保密要求和高壓手段，說服她變現儲蓄併購買金條，聲稱這是保護其資金的途徑。
當局表示，多伊最終交出了九根金條，總價值超過13.7萬美元。調查人員稱，在執法部門介入之前，同謀者還曾催促她變現退休帳戶中的資金，試圖再騙取42.9萬美元。
起訴書顯示，調查人員隨後利用道具金條策劃了一次控制下的誘捕行動。週日，沙阿抵達位於卡內奧赫（Kaneohe）的會面地點，向多伊出示了一張一美元紙幣作為確認“暗號”，並接過了他認為裝有10根金條的盒子。
官員表示，會面結束後，沙阿在被捕前被發現駕車在檀香山一帶行駛，並採取了規避追蹤的駕駛動作。根據起訴書，在被捕後的問訊中，沙阿承認過去幾個月他曾約10次從老年人手中進行類似的取貨操作。
索倫森在聲明中表示：「本案涉及的金條詐騙手法凸顯了全國範圍內日益增長的一種趨勢：有組織犯罪網絡利用冒充身份、高壓手段和製造孤立狀態等方式，掠奪美國老年人的畢生積蓄。」他讚揚了受害者挺身而出的行為，並表示當局將「嚴厲」打擊那些針對夏威夷長者（kupuna）的犯罪分子,當地有很多年長者。
國土安全調查局（Homeland Security Investigations）代理特工主管CJ·阿蒙斯（CJ Ammons）表示，該機構致力於瓦解那些將社區弱勢群體作為獵物的犯罪團夥。檀香山警察局的索爾·卡瓦納納科阿（Kawananakoa Saul）表示，此案表明，那些侵害社區的人「將受到不懈追查」。
夏威夷州總檢察長辦公室調查處負責人湯姆·阿里皮奧（Tom Alipio）警告稱，犯罪分子正利用技術手段冒充執法人員；他表示，各相關機構將繼續通力合作，查明涉案人員身份。
相關部門呼籲老年人和廣大民眾對那些聲稱帳戶遭入侵或要求保密的突發來電、簡訊或電子郵件保持警惕。官員指出，正規政府機構絕不會指示民眾購買黃金、禮品卡或加密貨幣來保護個人識別資訊；同時，他們建議民眾在收到可疑資訊時，應透過官方電話號碼直接聯繫相關機構或公司進行核實。
檢察官表示，如果罪名成立，沙阿（Shah）可能面臨最高20年的監禁和最高25萬美元的罰款，並需接受刑滿後的監管釋放。
美國聯邦檢察官辦公室指出，上述指控僅為控告，在法庭證實有罪之前，沙阿應被視為無罪。
國土安全調查局（Homeland Security Investigations）正在進行調查，並獲得了檀香山警察局（HPD）及夏威夷州總檢察長辦公室的協助。助理聯邦檢察官穆罕默德·哈蒂布（Mohammad Khatib）負責本案的起訴工作。
《檀報》前天才報到了上週六的華人長者因受騙跳樓自盡，提醒朋友們不僅自己要小心受騙，也要多多關心家中的長者。
注：《檀報視頻》已將檀香山警察局黃探長的演講上傳到YouTube（暫無字幕），網友們可上網觀看
21 7 月
《檀報》曾经多次報導过预防各种金融欺诈的案例。不幸的是，又一位本岛的年长的华人同胞落入网上欺诈陷阱。
據知，她先先后后被骗近十万美元。
再次提醒大家，如果收到任何电邮或短信，不認識的一律不接/不點击連結/不回电；因為詐騙集團会说你有欠钱，或有包裹快递无法投遞，或是有欠款什麼的，記住千萬不要点击链接或回拨电邮短信中的电话号码。
詐騙集團甚至冒充美国移民局或边境執法，或法院或警局，或其他联邦执法部门來恐嚇受害人。
所以千萬千萬千萬記得，一定不要点击链接，绝对不要回拨对方提供的电话号码。
據了解，目前各地發生的各種詐騙事件很多是針對華裔的老人，尤其是獨居不常與外界接觸的老人，加上华人好面子，發生事情也不願和外人聯繫，造成身心俱疲，自身承受不了壓力，容易造成遺憾的結果。
這起不幸事件导致这位长者精神受到严重打击，於上週六在威基基住家跳樓自jin了。
13 7 月
「我們的威脅環境正在改變」：歐胡島發生連環劫車案，專家呼籲民眾提高警覺與防範意識
近日接連發生的劫車事件，促使警方呼籲駕駛人保持警惕。安全防務專家指出，只要養成幾個簡單的習慣，許多此類犯罪其實是可以避免的。
儘管我們生活在如天堂般的環境中，但安全專家表示，這裡並非一切都如此美好且無憂無慮。
夏威夷Pax Bello安全解決方案公司的艾德·霍華德（Ed Howard）表示：「雖然我們生活在『阿羅哈之州』（Aloha State），擁有熱情好客的阿羅哈精神，但我們的威脅環境正在發生變化。我們必須提高警覺，並更加注意人身安全。」
光是本週，歐胡島就發生了兩起劫車事件。週三晚間於檀香山機場，一名駕駛在接機妻子時短暫下車，一名男子隨即跳入車內將車開走。而在週三上午的懷安奈（Waianae），檀香山警方表示，一名手持開山刀的14歲少年在恐嚇一名女性後，強行開走該名女性的車輛。
該名少年在普納荷（Punahou）地區撞車後被捕。至於機場劫車案的嫌犯也已落網，並被指控犯下一級盜竊罪及未經授權控制動力車輛罪，保釋金定為50,000美元。
霍華德表示：「對於那些伺機尋找機會尋釁滋事、企圖犯罪的人來說，日常的瑣事都可能成為他們的下手契機。」
鄰居透露，週三事件中的受害女性幾乎每天都會前往該處。當時她因餵食貓咪而未將車輛熄火。安全專家強調，民眾應隨時留意周遭環境，尤其是在執行短暫且例行性的任務時。
機場劫車案的受害者勞倫斯·程（Lawrence Ching）表示：「過程非常短暫，對吧？大約只有10秒鐘，只是走到車子後方，從路邊拿起行李並放進後備箱。」
安全專家指出，在大多數情況下，只要保持警惕與防範意識，這些情況大抵上都是可以避免的。
檀香山警方補充道，車主應隨時將車門鎖上、切勿在未熄火的情況下離開車輛、留意停放車輛的地點、盡可能停放在照明充足的區域，並將貴重物品置於隱密處。若不幸成為犯罪受害者或目擊者，請務必仔細觀察、牢記細節並立即報案。
霍華德表示：「我知道安全防範措施會帶來不便，我們都深知這點。但完備的安全防護必然伴隨著不便。因此，有時候只需多花一點時間即可。」
23 6 月
一項旨在保護未成年人免受人工智慧（AI）不良互動侵害的法案，目前正等待州長喬許·格林（Josh Green）做出最終決定。
這項名為《參議院第3001號法案》（Senate Bill 3001）的法規，要求於夏威夷營運之AI伴侶平台必須向用戶提供資訊披露、針對涉及自殺意念或自殘的提示詞建立應對機制，並落實相關防護措施。
該法案已於5月獲得通過。若經州長簽署生效，平台營運商將被要求每年向夏威夷州衛生廳（Hawaii Department of Health）下屬的行為健康管理局（Behavioral Health Administration）提交報告。
凡違反本法案規定者，於該州法律下將被視為不公平或具欺騙性之行為與商業實踐。
「群策聯盟」（Imua Alliance）執行長克里斯·科菲爾德（Kris Coffield）對該法案表示支持，並指出全美對於人工智慧給年輕世代所帶來之影響，其擔憂正日益加劇。
科菲爾德表示：「我們已經看到人工智慧透過AI對話與AI服務，對青少年的心理健康產生了重大影響，然而科技公司目前在營運這些平台時，普遍缺乏完善的應對機制。SB 3001法案為此一領域的公司建立了明確的規範。」
此項立法背景源於社會各界對於未成年人使用 AI 聊天機器人的憂慮。此類機器人旨在模擬同伴關係與情感互動。
夏威夷州參議員賈瑞特·基奧霍卡洛萊（Jarrett Keohokalole）指出，目前已出現人工智慧遭到不當使用的案例。
他先前曾公開一名夏威夷女孩與聊天機器人間的對話紀錄。該名12歲女孩在與機器人進行動漫超級英雄的角色扮演時，機器人使用了不當言語。
立法機關表示，該法案旨在應對多項風險，包括接觸色情內容、煽動自殘行為、誘拐（grooming）行徑，以及未成年人過度依賴 AI 系統獲取情感支持或心理健康指導等狀況。
基奧霍卡洛萊參議員表示：「我們與檢察總長辦公室共同針對法案條文進行研擬，以確保法律字句足夠清晰，並降低AI營運商未來提出法律挑戰的可能性。」
格林州長須於 7 月前決定簽署該項法案使其正式生效，或是行使否決權。
23 6 月
Prime Day將至，夏威夷網路犯罪呈上升趨勢
年度最大的線上購物盛事之一將於6月23日（星期二）正式登場。
亞馬遜會員日（Amazon Prime Day）預計將推出大幅優惠，然而專家警告，詐騙集團亦將「加班」運作，企圖竊取消費者的金錢與個人資料。
亞馬遜Prime Day自週二開始，將持續進行至6月26日（星期五），許多消費者早已展開獵股行動。網路安全專家與消費者權益倡導人士對此表示，這段期間同時也是詐騙犯罪的高峰期。
美國商業改進局（Better Business Bureau, BBB）首席創新官戴爾·迪克森（Dale Dixon）指出：「詐騙份子的所有手段，都是為了將您從亞馬遜官方等合法管道引誘開。他們會利用恐懼心理來操縱您，例如『您即將錯過某項優惠』或『您的權益正在受損』。因此，我會直接使用亞馬遜的官方應用程式或網站，並在平台上直接選購商品。我絕不回應任何透過電子郵件、簡訊或其他管道主動寄來的未經請求之訊息。」
商業改進局指出，詐騙份子常利用急迫感與恐懼心理來誘騙受害者。網路安全專家亦補充表示，技術日益精密的偽造手法正日益增加。
Cypac網路安全與資訊科技公司（Cypac Cybersecurity & IT）執行長阿提拉·塞雷斯（Attila Seress）表示：「我們發現大量由人工智慧（AI）生成的電商網站正迅速湧現，他們會使用各式各樣的誘餌，誘使您點擊連結或敲擊手機螢幕。手法從『您的包裹無法送達』到『您購買的商品屬於召回範圍』層出不窮。」
迪克森亦強調：「千萬不要被那些聲稱『您的帳戶已被入侵』、『有包裹漏收』或『您的付款已被拒絕』等令人恐慌的電子郵件所吸引。所有這些訊息，都是他們試圖誘騙您上鉤的手段。」
專家表示，線上購物者的核心防範原則在於：務必使用官方網站與應用程式、在購買前進行查證，並對任何可疑跡象進行通報。
塞雷斯指出：「光是與去年相比，我們在網路犯罪上的損失就增加了26%，而且這一增長速度預計還會進一步加快。」
20 6 月
一名在夏威夷房地產投資超過1億美元的中國富豪，目前正與美國政府就驅逐出境案展開法律抗爭。該名富豪聲稱，他因支持民主而擔憂遭到報復；然而，美國官方則指控其涉嫌走私人口且與共產黨有聯繫。
現年77歲的王春明（Chunming Wang，音譯）在檀香山聯邦拘留中心接受訪問，他自2025年6月2日起便一直被關押於該處。
王春明透過翻譯表示：「我會和他們抗爭到底，因為他們對我所做的一切都是非法的。我會戰鬥到最後一刻。」
當被問及為何認為政府想要驅逐他時，王春明回答：「因為他們只是想掩蓋自己所犯下的罪行。」
🔸國際投資客轉向夏威夷
王春明對國際媒體的關注並不陌生。2016年，英國廣播公司（BBC）曾在中國成都由他經營的豪華酒店內對其進行採訪，內容涉及他曾承諾向英國一座小城市投資2億美元的計畫。
在該筆交易告吹後，王春明將目光投向了夏威夷。他在神廟之谷（Temple Valley）建造了一座宏大的家族紀念園區，其中富含大量愛國主義象徵，包括國會大廈、白宮、華盛頓與林肯的石雕像。與此同時，他也開始購買當地房產。
王春明表示，他在夏威夷擁有價值約7000萬美元的物業。他斥資近16000萬美元在愛娜海納（Aina Haina）購買了一處海濱豪宅；支付了830萬美元買下位於馬基基（Makiki）的前斯伯丁別墅（Spalding House）及藝術博物館地產；在楊街（Young Street）購買了一處佔地半英畝的公寓群以供重新開發；並在卡卡阿科（Kakaako）的Aeo大樓內購買了至少六棟價值200萬美元的豪華公寓。
此外，他還購買了價值數百萬美元的夏威夷銀行（Bank of Hawaii）與第一夏威夷銀行（First Hawaiian Bank）股票，並表示此舉旨在協助振興疫情期間的夏威夷經濟。
王春明表示：「如果夏威夷的經濟表現不佳，將會對整個美國經濟產生重大衝擊。」
🔸政府駁回移民申請
王春明身為美國公民的女兒曾為他提出移民申請，然而在歷經五年的調查後，美國政府於去年五月駁回了該項申請。
官方官員指出，中國國家主席習近平曾視察過王春明的公司，且王春明擁有中國共產黨黨籍，該黨不僅支持其企業發展，並允許其在美國進行投資。
全美移民法專家查爾斯·福斯特（Charles Foster）表示：「根據兩項不同的法律條款，他屬於不可入境人士：一是身為共產黨員，二是曾參與走私人口。」
人口走私的指控源於王春明涉嫌讓部分中國籍員工持觀光簽證入境，但實際上這些人在美國擔任其雇員。
在拘留期間的多次聽證會中，王春明均否認了這些指控。
去年6月2日，王春明在出席與移民官員的面談時，得知自己的申請遭到拒絕，並隨即被拘留。截至目前，他仍被繼續關押。
王春明透過翻譯表示：「因為這個案件反映出體制上根本的腐敗問題。」
紀錄顯示，執法人員曾向王春明表示，如果他能提供在美中國間諜的名單，或許能獲得較好的待遇。王春明的律師曾提出人身保護令申請，聲稱其拘留為非法，但遭到法官駁回。儘管王春明開出高達1億美元的保釋金，移民法官仍裁定他在訴訟抗爭期間不具備保釋資格。
福斯特律師表示：「極少有身家數百萬甚至億萬的富豪會落入驅逐出境的程序中。他被拘留如此長的時間，這確實相當罕見。」
福斯特是德克薩斯州的執業律師，同時也是總統移民政策顧問。他指出，大多數處於王春明這種境地的人，通常會選擇放棄並離開該國。
🔸聲稱參與親民主活動
王春明稱，自己曾參與親民主活動，這意味著他若回到中國將會遭受迫害。他舉例指出，自己曾於成都建造了一面讚美民主的牆面，但該牆已於2019年遭官方拆除。他隨後在夏威夷也建造了類似的建築結構。
在馬基基的前當代藝術博物館遺址上，一面大理石雕刻的牆面正在興建中。牆上寫著讚美民主的字句：「我期待民主憲政為中國迎來持久的和平。」落款為「王春明，2010年2月」。
王春明表示，這面牆以及他在神廟之谷建造的讚美民主紀念碑，均足以證明自己並非共產黨員。
王春明說：「沒有任何一個共產黨員會把幾十億美元的資金轉移到美國。而且，如果我是共產黨員，我不會想死在美國。」
然而，這番言論並未奏效。移民法官凱利·海亞特（Kiley Hyatt）在上一週頒布的裁決書中表示：「財富與投資者的身份並不能讓任何人繞過我們的法律規範，亦無法因此獲得優待。」
她總結認為，王春明「規避並漠視了移民法律」，並指出「答辯人對法庭並未展現出坦率與誠實」。
福斯特律師對此評論道：「法律就是法律，我們經常告訴客戶，這些主觀因素在法律上不會產生任何實質意義。」
法官最終裁定，王春明可以選擇自願離境，而非直接被驅逐出境至中國。然而王春明表示，他計劃繼續抗爭並持續投資——他打算再投入5000萬美元在楊街的地產上建造平價出租住宅，並另投入5000萬美元用於修復前博物館遺址。
20 6 月
檀香山——檀香山市長里克・布蘭吉亞迪（Rick Blangiardi）今日表示，已正式要求台灣方面採取具體行動，整頓位於檀香山華埠之華埠文化廣場（Chinatown Cultural Plaza）長期失修及治安惡化問題。市長指出，該處現況已對居民、商家與訪客安全構成嚴重影響。
布蘭吉亞迪市長表示，該廣場多年來管理不善，導致建築老舊、設施損壞、商鋪空置率攀升，並伴隨多起刑事案件與公共秩序問題。他形容該處為「我們城市的禍害」，並強調必須立即改善。
市長已就此事向中華民國總統賴清德致函，並多次敦促駐檀香山台北經濟文化辦事處（TECO，台灣駐夏威夷代表機構）提出具體整頓方案。市府指出，該物業為私人產權，市政府在法律上可採取的措施有限，因此須仰賴所有權方主動負責。
根據市府說明，自2025年3月以來，該區域已發生多起刑事案件，包括縱火、嚴重傷害、持械搶劫、入室竊盜、車輛破壞及毒品相關犯罪。市長表示，市府已完整記錄相關事件，並持續關注該區公共安全狀況。
布蘭吉亞迪指出，去年11月，TECO方面曾提出聘請「專業發展團隊」進行現場評估之構想，(注：另有消息來源稱台灣內政部長劉X芳也曾來探訪），
市府認為該提議未能即時回應長期存在之安全與管理問題。市長於2026年1月6日發出正式信函，要求示具體改善時程與行動計畫。
部分廣場內商家亦反映，近年來客流明顯下降，並對遊蕩、無家者聚集、吸毒者及治安狀況表達憂慮。有業者指出，生意受影響嚴重，營運困難。
市府表示，檀香山華埠為歷史悠久之社區核心，對當地文化與經濟具有重要意義。市府希望與台灣方面合作，共同推動整體環境改善與社區振興。
市長表示，解決之道包括修繕重建、加強物業管理，或評估轉售予具開發能力之業者。
檀香山市長強調，公共安全與社區發展為市府優先事項，並呼籲所有權方儘速採取行動，以恢復居民與商家信心。
如需進一步資訊，請聯絡：檀香山市政府新聞辦公室
6 4 月
▪️第一警報預報：本週全州預期將出現洪澇災害，請即刻做好防範準備
週一將持續受信風影響，天氣大致乾燥宜人，僅迎風面與山區會有短暫陣雨。
預計自週二起，天氣型態將發生重大轉變。隨著島嶼西北方的高空擾動與地面低氣壓形成，該系統預測將引進深層熱帶水氣北移至本州，導致南風持續時間增加、廣泛降雨機率提升。自本週中旬至週末，需密切關注可能再度發生的洪澇災害。
此外，中等程度的西北向與南向湧浪將於今晚抵達，並於週二達到峰值，但預計仍低於警報標準。
4 4 月
總統唐納·J·川普的貼文
我們成功了！
我的美國同胞們，在過去幾個小時裡，美國軍方完成了美國歷史上最大膽的搜索與救援行動之一，為了我們一位優秀的機組軍官——同時也是一位備受尊敬的上校——我很高興告訴大家，他現在平安無事！
這位勇敢的戰士曾身處敵後，在伊朗險峻的山區，被敵人追捕，對方一小時比一小時逼近。但他從未真正孤單，因為他的三軍統帥、國防部長、參謀首長聯席會議主席，以及其他戰友，全天候監控他的行蹤，並縝密策劃救援行動。
在我的指示下，美軍派出數十架飛機，配備世界上最致命的武器，前去營救他。他確實受了傷，但將會完全康復。
這次奇蹟般的救援行動，還包括昨天成功救出另一名勇敢的飛行員——當時我們沒有對外證實，因為不希望危及第二次救援任務。這是軍事史上首次有兩名美軍飛行員，在敵後領土中分別被成功救出。
我們絕不會讓任何一位美國戰士被遺棄！
我們能在兩次行動中，沒有任何一名美國人死亡，甚至沒有受傷，這再次證明我們已經在伊朗上空取得壓倒性的制空權與優勢。
這是一個所有美國人——無論共和黨、民主黨，或其他立場——都應該感到自豪並團結的時刻。我們確實擁有世界歷史上最優秀、最專業、也最具殺傷力的軍隊。
願上帝保佑美國，保佑我們的部隊，並祝大家復活節快樂！
2 4 月
我們應該反對這項法案，因為它對犯罪者過於友善，且沒有考慮對社區的影響。
文：郭秋蘭 Chu Lan
2026年4月1日《緊急通告》
現在急需團體協助阻止保釋改革法案——你必須提交書面證詞來反對 HB 2413。該法案將迫使法官允許幾乎所有在夏威夷被逮捕的人以「無須保釋、自行具結」（own recognizance）的方式獲釋。
如果該法案成為法律，所有「非暴力C級重罪」、非暴力輕罪，以及輕微輕罪案件，都將被釋放——不論當事人的犯罪紀錄或過去未出庭的紀錄如何。
該法案將於 4月7日（星期二）上午10:15，在參議院司法委員會審議。你需要儘快在線提交書面證詞。法案資訊可在留言區的連結中找到。此次不設現場作證。
你的證詞可以很簡單，例如勾選「反對」，或寫一句理由，例如：
「我反對這項法案，因為它對犯罪者過於友善，且沒有考慮對社區的影響。」
以下是一些可供參考的重點，幫助你撰寫個人證詞：
負責公共安全的機構反對此法案，包括警方與檢察官 法官目前已經擁有在認為被告會出庭時，無須保釋即予釋放的權力 所有犯罪都有潛在危險，但該法案只將暴力犯罪視為危險 監獄已不再過度擁擠；上週 OCCC 尚有56個空位 州政府沒有針對「未出庭率」進行研究——被釋放的人中，有多少會如期出庭？ 法官需要依據被告的未出庭紀錄與犯罪紀錄，來決定是否釋放
以下是一些常見罪名，在該法案下被告將被直接釋放（非暴力C級重罪）：
汽車竊盜（UCPV） 車輛入侵（UEMV） 二級入室盜竊 慣常財產犯罪 竊盜（最高至19,999美元） 冰毒持有
幾乎所有輕罪與輕微輕罪案件也都會被釋放，常見包括：
騷擾 推擠／衝撞型騷擾（不被視為暴力） 商店行竊 擾亂秩序 非法侵入
13 2 月
▪️華埠春節尋福：賀歲禮品與美食巡禮
隨著農曆新年的腳步臨近，各項慶祝活動與節慶盛宴的籌備工作正熱烈進行中。
今年的農曆大年初一為2月17日（星期二），正式開啟乙巳蛇年（註：原文雖提及馬年，但依農曆推算 2026 年應為蛇年）。在華埠（Chinatown），隨處可見民眾爭相選購寓意吉祥的禮品與美食，期盼為新的一年帶來好運與財富。當凱考利克街（Kekaulike Street）與北國王街（North King Street）交會處掛起紅燈籠時，便預示著農曆新年慶典即將揭開序幕。
懸掛紅燈籠的習俗最早源於歲首驅趕年獸的傳說，如今已演變成象徵佳節、源遠流長的傳統標誌。然而，傳統不僅體現於裝飾，美食與好運更是相輔相成。例如，由糯米粉與糖製成的甜點「年糕」（Gau），便象徵著步步高升、收入豐厚以及歲月歲好的承諾。
儘管在華埠多數商店都能見到這款寓意興旺的糕點，但民眾仍紛紛前往「新昌源餅家」（Sing Cheong Yuan Bakery）排隊，只為採買手工製作的年糕與各色開運糖果。此外，「Benjamin’s Sweets」專為佳節推出的迪拜法式巧克力也大受歡迎，其造型巧妙地仿效月餅與金條，預示新年財源廣進。
在農曆新年伊始，贈送禮品是一項優良的傳統慣例，為充滿「施與受」的一年奠定基調。其中最受歡迎的禮物莫過於「紅包」（亦稱壓歲錢）。透過紅包內裝入嶄新的紙鈔，將誠摯的祝福、快樂與好運傳遞給受禮者。在中華文化中，紅色代表活力、幸福與吉祥，這正是紅包意義非凡之處。雖然有些人認為內在的金額最為重要，但事實上，贈送紅包的過程與儀式感才是文化核心所在。
家庭式經營的老字號商店「新青龍」（New Cholon），是民眾選購紅包及各類賀歲佳禮的熱門地點。該店的另一大特色是提供「越南粽」（Banh Chung），這是越南春節最重要的傳統料理。此料理以糯米、綠豆及豬肉為餡，並以芭蕉葉包裹，象徵著人類與大地及祖先之間的連結。
除了餽贈禮品外，福氣也體現於家居布置。在中華文化中，特定的花卉具有深刻意涵，成為佳節期間熱門的裝飾選擇：
➖貼梗海棠（Quinces）：這種灌木擁有紅、粉或白色的奪目花朵，象徵新氣象、繁衍與愛。
➖連翹（Forsythia）：鮮豔的金黃色花枝，寓意著引財入室與事業興旺。
這兩款應景花卉皆可在自 1987 年起經營的「林氏花環店」（Lin’s Lei Shop）購得。
此外，「華埠春節慶典與巡遊」將於2月14日（星期六）隆重迎來50週年紀念。慶祝活動將於上午9時在華埠各地展開，而備受矚目的巡遊則於下午4時30分由州議會大廈出發，一路行經至酒店街（Hotel Street）。
9 2 月
【檀報訊】因發射台調整，夏威夷多元文化電台 KNDI 廣播頻道已由原來的 1270AM，正式改為 104.7FM。電台呼籲聽眾更新收聽設定，以免錯過熟悉的聲音。
以廣東話及普通話播出的華語節目「流金歲月」，播出時間維持不變，仍為每週五晚間 8:00 至 10:00，在新的 KNDI 104.7FM 頻道與聽眾見面。
除傳統廣播外，聽眾亦可透過電台官網 KNDI（KNDI.com）及其 Facebook 專頁同步即時串流收聽，無論身在何處，都能隨時掌握節目內容。
節目主持人 李麗仙（Laisin Lee）近日收到不少聽眾來電與訊息問候及查詢。她對長期支持節目的廣大聽眾表達誠摯謝意，並懇請大家協助轉告親友，新頻道為 104.7FM，讓更多人能順利收聽。
⸻
關於「流金歲月」
每逢週五夜晚，在城市漸入週末節奏之際，「流金歲月」陪伴社區華人走過兩小時的資訊與音樂時光。節目內容涵蓋時事動態、經濟分析、法律常識、健康保健、生活資訊與娛樂音樂等，多年來深受本地華人社群歡迎。
據了解，節目特別受到餐飲業從業人員、製衣工廠員工、退休人士及部分新移民支持。對於工作繁忙、英文能力有限，或對新科技尚未熟悉的聽眾而言，電台仍是獲取實用資訊的重要窗口。
主持人李麗仙與練志威以深入淺出的方式解析新聞議題，邀請專業嘉賓受訪，亦與聽眾分享生活點滴，在資訊之外，保留一份熟悉的人情味。
電台提醒聽眾，請記得鎖定每週五晚間 8:00 至 10:00，透過 KNDI 104.7FM 收聽「流金歲月」，繼續在聲音中連結社區、傳遞資訊。
21 12 月
東西交匯盛事帶動文化、經濟雙向交流
「本報訊」2026 檀香山—香港文化節將於 **2026 年1月31日～3月1日在檀香山市中心正式登場。本屆文化節由：香港經濟貿易辦事處、檀香山市政府、夏威夷香港商會…等共同主辦，並獲得本地企業、航空公司、文化基金等多個團體熱情支持。活動是以「東西交匯」為核心願景，致力促進文化互動，強化夏威夷多元社群之間的交流關係，並呈現香港的文化活力、創意風貌與國際化魅力。
主辦單位表示，2026 年文化節將成為深化兩地文化鏈結的重要平台，透過精心策劃的展演、美食市集、創新體驗與商務交流活動，讓夏威夷居民與國際旅客能近距離接觸香港的傳統文化與現代生活風格。文化節的舉辦不僅展現香港的文化底蘊，也帶動夏威夷旅遊、零售與服務業的活力，促使兩地在文化與經濟層面展開更緊密的互動。
活動亮點一：文化交流與社區連結
文化節透過展演、手作坊、互動活動與多元社群參與，促進夏威夷族群對彼此文化的理解，營造共享與共融的社會氛圍。
活動亮點二：香港與國際美食匯聚
活動將匯集香港特色料理、亞洲與太平洋沿岸料理、以及國際風味名店，打造多元飲食市集，讓參加者能以味覺探索世界。
活動亮點三：香港創新與現代生活風格展示
文化節規劃創新科技區、城市文化展區與生活風格活動，展現香港在創意產業、科技應用與城市設計上的最新面貌。
活動亮點四：商務與投資交流機會
結合香港的國際商貿優勢，活動將舉辦商務論壇、企業交流會與投資資訊分享，為夏威夷企業與香港市場建立新的合作平台。
2026 檀香山—香港文化節預計將吸引廣大社區參與，成為夏威夷年度重要文化盛事之一。主辦單位期盼透過本活動，加深東西文化的理解與欣賞，並促進更緊密的社會連結與經濟交流。
更多細節請參考圖片，或攤展位直接連絡潘沅沚小姐Barinna Poon 808-383-5008
注：據主辦單位表示，此次也開放僑胞穿著古裝上T台走秀，體驗明星風采，屆時請參考說明
21 12 月
(NSS 2025) 針對第一島鏈的戰略安排
在**《2025 美國國家安全戰略》（NSS 2025）** 的框架下，美國針對第一島鏈（First Island Chain） 的戰略安排出現了顯著的調整。
如果說門羅主義的回歸代表美國要「守好自家後院（西半球）」，那麼針對第一島鏈的戰略則是要在「對手的家門口（西太平洋）」建立一道**「拒止（Denial）」**的高牆。
這份新戰略雖然延續了對抗中國的基調，但在執行手段上帶有強烈的**「川普主義」色彩**——即**「交易型盟友關係」與「實力優先」**。以下是具體的戰略安排：
1. 核心目標：從「威懾」轉向「拒止防禦」（Denial Defense）
過去美國主要依賴「懲罰性威懾」（如果你打我，我就打回去），現在NSS 2025更強調**「拒止性威懾」，即讓中國意識到根本無法成功佔領台灣或突破第一島鏈**。
軍事優勢（Overmatch）： 文件明確指出，美國必須在第一島鏈保持**「常規軍力的絕對優勢」**。這意味著美軍將尋求在導彈數量、無人機群和打擊精度上壓倒對手，而不僅僅是依賴航母戰鬥群的威懾。
前沿部署： 為了實現「拒止」，美軍需要將更多打擊力量（如陸基反艦導彈、遠程高超音速武器）直接部署在島鏈的關鍵節點上，這被稱為**「分散式殺傷」（Distributed Lethality）**，目的是讓對手無法通過集中攻擊航母來癱瘓美軍。
2. 盟友責任：交易型關係與「負擔轉移」（Burden Shifting）
這是 NSS 2025 與過去最大的不同點。美國不再無條件承擔防衛義務，而是強烈要求盟友**「付費」或「出力」**。
日本與韓國： 戰略要求這些盟友大幅增加國防開支（部分消息指出甚至可能要求高於 GDP 2% 的標準），並承擔更多「第一島鏈防衛」的實際作戰任務，而不僅僅是提供基地。
基地准入權： 作為美國提供安全保護的交換條件，美國將對盟友施加外交壓力，要求開放更多港口和軍事設施供美軍使用（特別是在菲律賓和日本西南諸島），以便美軍能更靈活地部署各類武器。
3. 台灣定位的微妙變化：戰略模糊與不對稱作戰
NSS 2025 在台灣問題上的措辭出現了極為關鍵的微調，值得高度警惕：
措辭降溫？ 文件將過去常用的「反對（oppose）」單方面改變現狀，改為**「不支持（does not support）」**。
解讀： 這在外交語言上是一種降級，意味著美國可能不會主動承擔「保證現狀不變」的義務，而是採取一種更被動的態度。這符合川普「避免被自動捲入戰爭」的孤立主義傾向。
軍事硬實力： 儘管政治承諾看似模糊，但軍事要求卻更具體。戰略強調台灣必須全速轉向**「豪豬戰略」（Porcupine Strategy），即大量裝備機動導彈、水雷和無人機**。
潛台詞： 美國的潛台詞是：「我會賣給你武器，讓你在第一線讓解放軍付出慘痛代價，但我是否親自下場，取決於那時候的交易條件。」
4. 經濟戰略：切斷「紅色供應鏈」
在第一島鏈的防衛不僅是軍事的，更是經濟的。
科技封鎖： 嚴格限制向中國出口高端晶片和 AI 技術，防止中國軍事技術的躍升。
供應鏈重組： 要求第一島鏈國家（日、韓、台、菲）在關鍵供應鏈上與中國「脫鉤」，配合美國的經濟制裁網絡。
21 12 月
(NSS 2025) 針對台灣的戰略安排
在 NSS 2025（及其背後的川普主義戰略邏輯）框架下，美國對台灣的戰略安排可以總結為：從「安全保證者」轉變為「極限施壓的軍火供應商」。
這是一個非常現實且冷酷的轉向。美國依然需要台灣作為遏制中國的堤壩，但不再願意無條件承擔防衛成本。
以下是針對台灣的具體戰略安排解析：
1. 政治定位：從「盟友」降級為「地緣資產」
過去美國常強調台灣是「民主夥伴」，但在 NSS 2025 的邏輯中，台灣的價值被赤裸裸地量化為兩點：
關鍵的語言變化：
2. 軍事要求：豪豬戰略的「極端化」 (Hyper-Porcupine)
美國在 NSS 2025 中對台灣的戰略要求非常明確：「你必須具備獨自讓解放軍流乾血的能力。」
3. 經費壓力：10% GDP 的震撼彈
這是川普對台灣最直接的壓力測試。
4. 戰術佈局：從「協防」轉為「離岸制衡」
美國在第一島鏈的實際兵力部署也在發生微妙變化，這直接影響台灣：
8 12 月
門羅主義（Monroe Doctrine）——這名字聽起來像某種古老咒語，但其實只是美國在 1823 年丟出的一句 「歐洲，別再來我們這邊搞事」。
讓我用你想要的那種 詩意、質疑、帶點 Z 世代的語感，把這段歷史講清楚：
🌎 門羅主義是什麼？
一句話：
美國對歐洲說——「西半球是我的舒適圈，你們別插手。」
背後的底氣？不多。
當時的美國其實還是弟弟，但膽子很大。
像是少年在街角立下界線，聲音不大，語氣卻堅定。
🧭 核心精神
🕊 為什麼會提出？
因為 19 世紀初，拉丁美洲一連串獨立；
歐洲那些老帝國（西班牙、法國、俄國）蠢蠢欲動，
美國怕他們重新殺回來搞殖民。
門羅主義像一道煙霧，
虛弱卻張狂——
美國的戰力撐不起這種警告，
真正替它撐腰的其實是英國的皇家海軍。
（英國自己也想讓歐洲同行滾開，好做生意。）
🔥 後來變成什麼？
門羅主義從一紙宣示，慢慢硬化成 美國的地緣戰略：
這種反差，像從少年理想變成大國現實，
聽起來有點刺耳，卻無法否認它塑造了整個美洲的命運。
🎧 一句話總結
門羅主義是美國在 1823 年畫出的「西半球勢力圈宣言」，
從自我防衛變成大國伸手，
像一道跨越兩世紀的影子，
一直罩在美洲上空。
7 12 月
美國最新公布的《國家安全戰略》(NSS 2025)，像一張冷靜卻刻滿壓力線的世界地圖。它把國際秩序重新劃界：不再以理想為名，而是以力量為尺。沒有華麗辭藻、沒有價值號召，剩下的，是赤裸的利益計算與無法誤讀的威懾語言。
NSS 2025 最大的變化，是它的坦白。美國不再假裝世界靠民主價值維繫，也不再用浪漫敘事包裹外交。
國家利益優先、邊界清晰、籌碼與底線重新被放上桌面。
這是一種回歸傳統現實主義的姿態，也是一種不得不的清醒。
文件避免了高調對抗語氣，但全篇的方向都直指同一件事：
美國不允許北京改寫規則。
科技領先、供應鏈重組、印太軍事部署——每一項都像精確擺放的棋子。
不是要衝突，也不是要靠近，而是要維持一個「不可逆的優勢」。
NSS 2025 將印太定義為全球經脈。
航道要開放、供應鏈要分散、區域不能爆炸。
美國不再談「價值同盟」，而是談「穩定同盟」。
語氣冷，但清楚；沒有熱血，但有邏輯。
文件中的台灣位置清晰但克制：
- 維持現狀是底線；
– 反對片面改變；
– 不擴大承諾，但加強威懾。
台灣仍是關鍵，但不能成為全球體系的「單點風險」。
對台灣而言，這不只是訊號，也是提醒——國際政治從不保證完全的庇護。
NSS 2025 象徵一個時代的轉折：
理想退位，現實登場；
價值低語，邏輯高聲。
這份戰略不是冰冷，而是誠實；不是悲觀，而是清醒。
它告訴我們：
世界不會因願景而前進，只會因力量而移動。
然而故事的頁面仍未合上。
大國角力雖緊繃，但人類仍擁有選擇未來的空間；
局勢雖沉重，但仍有人願意在光影中尋找下一步。
在這個邁向未知的年代，
願我們保持質疑的勇氣，也保留前行的心。
6 12 月
《2025 年國家安全戰略》核心內容(AI)
官方全文PDF下載連結： National Security Strategy | The White House
1. 美國「戰略」是如何誤入歧途的 為了確保美國在未來幾十年內繼續保持世界最強大、最富有、最有權勢和最成功的國家地位，我國需要一個連貫、專注的戰略來處理與世界的互動。為了正確做到這一點，所有美國人都需要確切地知道我們試圖做什麼，以及為什麼。
所謂「戰略」，是一個具體、現實的計劃，它解釋了目的與手段之間的重要聯繫：它始於對我們想要什麼、手頭有什麼工具（或現實中可以創造什麼工具）來實現預期結果的準確評估。
戰略必須進行評估、分類和優先排序。並非每個國家、地區、議題或事業——無論多麼有價值——都能成為美國戰略的焦點。外交政策的目的是保護核心國家利益；這也是本戰略的唯一焦點。
自冷戰結束以來，美國的戰略一直未能達標——它們往往是一份願望清單或理想的最終狀態；沒有清晰地定義我們想要什麼，而是陳述模糊的陳腔濫調；並且經常誤判我們應該想要什麼。
冷戰結束後，美國外交政策精英們說服自己，美國對全世界的永久統治最符合我國利益。然而，其他國家的事務只有在其活動直接威脅到我們利益時，才是我們關心的對象。
我們的精英嚴重誤判了美國承擔永久性全球負擔的意願，而美國人民認為這些負擔與國家利益毫無關聯。他們高估了美國同時資助龐大的福利-監管-行政國家機器，以及龐大的軍事、外交、情報和對外援助綜合體的能力。他們在全球主義和所謂的「自由貿易」上押下了極其錯誤和毀滅性的賭注，掏空了美國經濟和軍事優勢所依賴的中產階級和工業基礎。他們允許盟友和夥伴將其防務成本轉嫁給美國人民，有時甚至將我們捲入對他們利益至關重要但對我們而言無關緊要或邊緣的衝突與爭議中。此外，他們將美國政策與一個國際機構網絡捆綁在一起，其中一些機構受到徹頭徹尾的反美主義驅動，許多機構受到跨國主義驅動，而跨國主義明確尋求消解各個國家的主權。總而言之，我們的精英不僅追求了一個根本不可取且不可能實現的目標，而且在這樣做的過程中，他們破壞了實現該目標所需的手段：即建立我們國家權力、財富和體面的國民性格。
2. 川普總統必要且受歡迎的修正 這些都不是不可避免的。川普總統的第一任期證明，只要有正確的領導和正確的選擇，上述所有情況本可以——也應該——避免，並且可以取得更多成就。他和他的團隊成功地整合了美國的巨大優勢以修正路線，並開始為我國迎來一個新的黃金時代。讓美國繼續這條道路，是川普總統第二任期以及本文件的首要目標。
我們現在面臨的問題是：1）美國應該想要什麼？2）我們有哪些手段可以獲得它？3）我們如何將目的和手段連接成一個可行的國家安全戰略？
1. 我們的總體目標是什麼？ 首先，也是最重要的一點，我們希望美國作為一個獨立、主權的共和國繼續生存和安全，其政府保障公民天賦的自然權利，並優先考慮他們的福祉和利益。
我們希望保護這個國家、其人民、領土、經濟和生活方式免受軍事攻擊和敵對外國勢力的影響，無論是間諜活動、掠奪性貿易行為、毒品和人口販運、破壞性宣傳和影響力行動、文化顛覆，還是對我們國家的任何其他威脅。
我們希望完全控制我們的邊界、移民系統以及人們進入我國的交通網絡——無論是合法的還是非法的。我們希望看到一個世界，在這個世界中，移民不僅僅是「有序的」，而且主權國家共同合作以阻止而不是助長不穩定的在人口流動，並完全控制他們接納和不接納的對象。
我們希望擁有一個有韌性的國家基礎設施，能夠抵禦自然災害，抵抗和挫敗外國威脅，並防止或減輕任何可能傷害美國人民或破壞美國經濟的事件。沒有任何對手或危險能夠讓美國處於風險之中。
我們希望招募、訓練、裝備並部署世界上最強大、最致命和技術最先進的軍隊，以保護我們的利益，威懾戰爭，並在必要時迅速而果斷地贏得戰爭，同時將我們部隊的傷亡降至最低。我們希望這支軍隊中的每一位服役人員都為自己的國家感到自豪，並對自己的使命充滿信心。
我們希望擁有世界上最強大、最可信和最現代化的核威懾力量，加上下一代導彈防禦系統——包括保護美國本土的「黃金穹頂」（Golden Dome）——以保護美國人民、海外資產和盟友。
我們希望擁有世界上最強大、最具活力、最具創新性和最先進的經濟。美國經濟是美國生活方式的基石，它承諾並提供廣泛和基礎深厚的繁榮，創造向上流動的機會，並獎勵辛勤工作。我們的經濟也是我們全球地位的基石和我們軍隊的必要基礎。
我們希望擁有世界上最強大的工業基礎。美國的國力取決於一個強大的工業部門，能夠滿足和平時期和戰時的生產需求。這不僅需要直接的國防工業生產能力，還需要與國防相關的生產能力。培育美國的工業實力必須成為國家經濟政策的最高優先事項。
2. 我們希望在世界上得到什麼？ 實現這些目標需要調動我們國家的每一項資源。然而，本戰略的重點是外交政策。美國的核心外交政策利益是什麼？
這些是美國的核心、切身國家利益。雖然我們還有其他利益，但這些是我們必須優先關注的利益，忽視它們將使我們面臨危險。
1. 原則 川普總統的外交政策是務實的而非「實用主義者」，現實的而非「現實主義者」，有原則的而非「理想主義者」，強硬的而非「鷹派」，克制的而非「鴿派」。它不基於傳統的政治意識形態。它首先受對美國有效這一動機驅動——簡而言之，就是「美國優先」。
2. 優先事項
你必須登入才能發表留言。