夏威夷武術文化學會王國龍邀請陳氏太極拳名師姜啟健先生來夏威夷教學
“Is it not a joy to have friends come from afar?” — Confucius
I am delighted to share that, at my invitation, renowned Chen-style Tai Chi Master Jiang Qijian has safely arrived in Honolulu, Hawaiʻi today.
From August 3 through August 15, we will be practicing, learning, and exchanging ideas together at Magic Island every morning and evening.
This is more than a Tai Chi class—it is a wonderful opportunity to experience and share the richness of traditional Chinese martial arts and culture.
If you have always wanted to learn authentic Chen-style Tai Chi, this is an excellent opportunity. If you already practice martial arts or Tai Chi, you are warmly invited to join us for training and friendly exchange.
Even if you have never practiced before and are simply curious about Tai Chi and Chinese culture, you are most welcome to stop by and enjoy the experience.
During this time, I will be at Magic Island almost every day.
Come watch, learn, enjoy a cup of tea, chat with friends, breathe in the ocean air, and experience the beauty and harmony of Tai Chi. It is also a wonderful chance to meet people who share an interest in health, culture, and lifelong learning.
I have always believed that one of life’s greatest blessings is not only discovering beautiful places, but also meeting people who inspire us to grow.
A great teacher is hard to find, and a meaningful opportunity is even rarer.
If you have some free time, I sincerely invite you to visit us. There is absolutely no pressure, and no obligation to enroll in classes. Simply come by, enjoy some tea, watch the practice, make new friends, and perhaps begin a wonderful new journey.
� Location: Magic Island (Ala Moana Beach Park), Honolulu, Hawaiʻi�� Dates: August 3–15 (Sundays off)�� Training Times: 8:00–10:00 AM & 5:00–7:00 PM
I look forward to seeing you in Hawaiʻi!
Guolong Wang
有朋自遠方來，不亦樂乎！
受我的邀請，陳氏太極拳名師 姜啓健先生 7月31日已經平安抵達夏威夷檀香山。
從 8月3日至8月15日，我們將在 Magic Island 每天早、晚一起習拳、交流、切磋。這不僅是一場太極拳教學，更是一次難得的中華傳統文化交流。
如果您一直想學真正的陳氏太極拳，這是一個非常好的機會；如果您本身就在練拳，歡迎一起交流切磋，共同進步；即使您從未接觸過太極拳，只是想來看看、感受一下中華武術的魅力，我們也非常歡迎。
這段時間，我幾乎每天都會在 Magic Island。
您可以來看拳、學拳、品茶、聊天，也可以吹吹海風，看看太極，結識志同道合的朋友。
我始終相信，人生最珍貴的，不只是遇見風景，更是遇見能讓自己成長的人。
良師難遇，機緣更難得。
如果您有時間，歡迎過來坐坐，不需要任何壓力，也不一定要報名學拳。來喝杯茶、聊聊天、看看太極，也許就是一段美好緣分的開始。
� 地點：Magic Island（Ala Moana Beach Park）
� 日期：8月3日－8月15日（星期日休息）
� 時間：上午 8:00–10:00 下午 5:00–7:00
期待在夏威夷檀香山Magic Island與大家相見！
王國龍