阿羅哈塔迎百年慶典，觀景台即將重新開放
阿羅哈塔（Aloha Tower）觀景台在經歷包含內部與外部整修的大規模升級後，即將重新對外開放。
屆時所有人皆可免費入場，周邊商家亦對即將帶來的人潮充滿期待。夏威夷州交通廳（HDOT）更換了電梯系統、安裝全新升級的消防系統，並對建築外觀進行了翻新。
夏威夷州交通廳港務副廳長Dre Kalili表示：「現在若走近這座塔，會發現它的狀態比以往任何時候都好，屋頂、塔頂皇冠以及四個面都已重新刷上新漆。」
在塔底工作的員工表示，與一年前相比差異非常明顯。
Aloha Tortilla Factory & Cafe的員工Leo Guzman說道：「乾淨許多，也漂亮許多。看得出來他們確實投入了大量心血與時間進行修繕。」
這項耗資850萬美元的工程最棒之處，在於訪客無需付費即可搭乘電梯登高俯瞰美景。
Kalili表示：「我們打算每天從日出到日暮開放觀景台，這主要是為了讓民眾能親近濱海地區，親眼見證我們的供應鏈與生命線運作，並非以營利為目的。」
阿羅哈塔建於1926年，已於2026年9月迎來建塔100週年。觀景台自2021年起關閉至今，對於多年來不斷回答相同問題的商家而言，重新開放可謂迫不及待。
「『請問開放了嗎？』這是大家最常問的第一句話。儘管現場貼有未開放的告示，我們也試著說明，但大家還是會說：『可是 Google 上寫著有開放啊！』尤其是遊客們，大家都迫不及待想上去看看。」
官方表示，最後的收尾工程（包括安裝新旗桿與更換窗戶）期間將需要不定時進行臨時封閉，以利施工。
Kalili補充道：「每次封閉可能持續兩週至一個月不等，具體取決於工程項目，但絕不會像過去這幾年一樣進行長期封閉。」
觀景台的官方祈福儀式暨開放典禮將於10月15日（星期四）上午10時30分舉行。
百年慶典活動則將於10月16日（星期五）下午5時30分至晚間9時登場，現場將提供現場表演、美食餐車及無人機燈光秀。