夏威夷檀香山 – 檀報官網 夏威夷新聞 檀香山報導 – 懷抱理想 放眼世界

美聯社消息：週四晚上（東京時間），東京地區發生了5.9級強烈地震，造成至少17人受傷，火車和地鐵停運。官員們表示，沒有重大損失或海嘯危險。

氣象廳表示，地震集中在東京以東的千葉縣，震源深度為80公里（48 英里）。

它導致建築物搖晃，標誌等懸掛物劇烈搖晃。內閣官方長官松野博一表示，該地區的核電設施沒有異常。

他說共有17人受傷，其中1人傷勢嚴重。