檀島華埠「可負擔租屋」開放民眾申請,請盡快申請

【公益通告】

華埠歧克利琦廣場(Kekaulike Courtyards)「可負擔租屋」開放民眾申請,有需要者,細讀申請書,盡快申請。請參考以下連結。

=======================================================

APPLICATION FOR AFFORDABLE RENTALS AT KEKAULIKE COURTYARDS

Kekaulike Courtyards is now accepting housing applications on a first come, first serve to be placed on a waitlist for upcoming vacancies.

Applications are now available online at http://www.mutual-housing.org/kekaulike-courtyards/

Please download, print out then fully complete the application and return it either by:

1)      Mail to “Kekaulike Courtyards, 1016 Maunakea St. Honolulu, Hawaii, 96817” OR

2)      Email to kekaulikecourtyards@mutual-housing.org (fastest method) OR

The mailing postmarked date or time stamp on the email will determine placement on the waitlist.

Only applications received with the appropriate postmark or time stamps will then be placed on the waitlist.

Applicants will be pre-screened; determined if eligible or ineligible to rent at Kekaulike Courtyards based upon eligibility requirements.

To be eligible, applicants must earn 

(1) no less than twice the current rents AND

(2) no more than 50 percent of the U.S. Housing and Urban Development’s median income for the City and County of Honolulu which is

$45,750 for 1 person

$52,250 for 2 persons 

$58,800 for 3 persons 

$65,300 for 4 persons *2022 amounts are subject to change

Kekaulike Courtyards has a maximum capacity of four (4) persons per household.

Kekaulike Courtyards consists of 76 affordable apartment rentals with

studios ($719.00 – $793.00/mo.) and

one-bedroom units ($932.00 – $995.00/mo.) in three, four-story buildings.

*2023 rents are subject to change.

探索更多來自 夏威夷檀香山 - 檀報官網 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading