夏威夷檀香山 – 檀報官網 夏威夷新聞 檀香山報導 – 懷抱理想 放眼世界

美國汽車協會（AAA）表示，預計到8月份汽油價格將再上漲10-20美分。

達拉斯新聞：隨著夏季旅遊旺季的到來，美國人的油泵受到嚴重衝擊。

週四全國汽油的平均價格為3.14美元，比周三上漲1美分，比一周前上漲2美分。

根據AAA的說法，司機們預計到8月汽油價格將再上漲10-20美分。這將是美國人自2014年以來支付的最昂貴的汽油。

來自旅行返程的強勁汽油需求、更昂貴的原油導致天然氣價格波動。

GasBuddy石油分析主管Patrick De Haan表示，汽油並不短缺。

“事實上，煉油廠的汽油產量接近歷史最高紀錄，”Haan說。“問題是讓卡車司機根據需要盡快運送汽油。”

根據AAA網站上的交互式汽油地圖，加利福尼亞州人每加侖支付4.30美元。夏威夷的人們也在以4美元以上的價格掏腰包。

密西西比州和路易斯安那州的每加侖2.773美元，人們支付的費用最少。

AAA發言人安德魯·格羅斯（Andrew Gross）表示，勞動節之後價格可能會趨於平穩並可能下降。

格羅斯說：“這很典型，因為現在只是夏季旅行，而且有這種需求。”

美國汽車協會（AAA）夏威夷分會：夏威夷州平均汽油價格接近4美元

夏威夷的汽油價格似乎一直在上漲。據全美汽車協會（AAA）夏威夷分會稱，過去一週普通無鉛汽油的平均價格比每加侖4美元只低1美分錢。

夏威夷新的全州平均價格為3.99美元，但許多鄰近島嶼已經突破了4美元的門檻。

在大島的Hilo，司機平均支付4.05美元。在茂伊島的Kahului，平均價格為4美元。在可愛島的Lihue，平均價格為4.20美元。

注：美國汽車協會（AAA, American Automobile Association）