Posts Tagged ‘民宿’

一度持有十餘出租物業 周文偉體恤房客不加租

南加州拉古納伍茲市(Laguna Woods)台灣教會1死5傷槍擊案涉嫌槍手周文偉(David Wenwei Chou,音譯,下同),雖然一度在賭城拉斯維加斯擁有十餘出租單位,但在槍擊案前已經家庭破碎、生活潦倒,無家可歸。

綜合《洛杉磯時報》及《聖伯納丁諾太陽報》報導,曾住在與周文偉一牆之隔單元的鄰居奧蕾拉納說,周文偉與妻子在距離拉斯維加斯大道以西約一哩的地區擁有一棟4層舊公寓樓,並住在一樓的一個單元內。奧蕾拉納稱周文偉是一個體貼的房東,他與家人住在那裡5年,周都沒有上調租金。在新冠疫情爆發後,周文偉還經常詢問他們是否需要暫停交租。周在大樓旁的園子種植,經常給他的家人送來水果、蔬菜和餅干等農作物及食品。

但奧蕾拉納說,周文偉經常對妻子惡言相向,他在隔壁都可以聽到周對妻子大聲叫罵。周的妻子被診斷患上肺癌第四期,去年12月返回台灣治療,據稱兩人正在辦理離婚手續。

奧蕾拉納說,可以看出來,他的妻子對他已經厭煩。而妻子的離去對周的打擊相當大。住在這棟大樓隔壁的一名女子也告訴記者,周文偉脾氣暴躁,經常因停車問題與租客吵架。

奧蕾拉納說,周文偉告訴他,他1953年在台灣出生,但認為自己是中國大陸人,稱中國大陸與台灣是一個國家。周可能在申請美國護照的文件上將中國大陸(China)列為出生地,在案發後令調查人員一度產生誤會。周來美後曾在海軍陸戰隊服役,並以此為榮。奧蕾拉納還回憶起周在他的整棟樓插了約20面美國國旗的情景。

奧蕾拉納說,在妻子準備返回台灣時周將房子出售,但繼續住在該樓內他住了10年的兩居室單元裡,並曾向他抱怨新房東向他收取每月高達1400元的租金。他因難以負擔而向政府申請租金資助但沒有成功。

這似乎令周十分惱火。周認為自己年紀太老,難以找到收入可以維持生活的那類工作。雖然他已經68歲,但政府卻不向他提供住房或和收入資助,也令他倍感沮喪。

網友留言:

》這文章翻譯錯了,周與妻子(離婚中)曾經擁有的是個兩層屋,上下各兩間房,一層兩間自己居住,二層兩間出租。一層到二層是屋外露天鋼梯。LA TIMES裡面有這個房子的照片。

周是在台灣當的海軍,台灣已經証實﹔這文章裡說他在美國當兵也是錯的。美國軍方已經說他沒在美國當過兵。

》他自認為是中國人而已,老外搞不清楚無論大陸和台灣,其實護照上都有China字樣,而且中華民國也稱中國。很顯然,他被打和離婚導致了他精神錯亂,最後造成了悲劇。

留意度假租賃詐騙

來夏威夷變得越來越容易,但尋找住宿地點仍然具有挑戰性且成本高昂。

雖然您可能會在Craigslist或其它社交媒體上找到“划算的交易”,但夏威夷商業改善局警告所有消費者,對租賃詐騙和潛在的身份盜用保持警惕。

商業改善局Roseann Freitas提醒大家:必須確保這是一個合法的地點,無論是獨立房屋或是公寓。並要警惕一些信息是假照片和缺少聯繫信息的。

實際上,你可以通過圖像進行搜索,如果你看到該圖像出現在各個地方,那麼你已經知道結果了。去檢查房屋的記錄,誰擁有它,它真的是度假出租屋,確保這些名字是正確的。”

由於目前對度假租賃的需求很高,價格將繼續上漲。如果租金低於市場價值或市場成本,要非常小心,並進一步去了解。