好消息！檀香山市政府為符合條件的歐胡島居民提供免息首付住房貸款。
社區服務部（DCS）為符合條件的申請人提供高達40,000美元的資金。
歐胡島的中低收入家庭現在可以申請無息首付貸款，以協助購買新房。
符合條件的家庭是指收入佔該地區中位收入80%或以下的家庭，即一個兩口之家約為77,350美元，四口之家約為96,650美元。
“我們很高興能夠為符合條件的中低收入家庭提供無息首付貸款，以幫助他們購買新房，”市長Rick Blangiardi說。
“每一美元都很重要，這筆聯邦資金是實現擁有房屋夢想的絕佳機會。”
市政府表示，首付貸款計劃是其促進房屋所有權和創建更強大社區的努力的一部分。
有興趣的歐胡島家庭在獲得第一抵押貸款批准後，必須通過抵押貸款機構申請城市貸款；沒有申請費用。
要獲得資格，申請人必須提供購買價格的5%作為首付款，並完成經批准的房屋所有權。還需要進行房屋檢查。
據知，總共有800,000美元可用於貸款計劃；貸款將以先到先得的方式發放。
如需更多信息，請致電（808）768-7076聯繫檀香山市社區服務部貸款處，或訪問網站：http://www.honolulu.gov/dcs