夏威夷檀香山 – 檀報官網 夏威夷新聞 檀香山報導 – 懷抱理想 放眼世界

美國的通貨膨脹率正以歷史性的速度上升。2022 年 1 月，消費者價格指數同比上漲 7.5%，創下約 40 年來的最高漲幅。雖然工資也有所上漲，但漲幅不足以抵消普通美國工人的物價上漲。

通貨膨脹在很大程度上是由供應鏈中斷驅動的，這限制了生產能力和某些商品的可用性，並最終導致價格上漲。在全球範圍內因 COVID-19 停產而被壓抑的消費者需求正在加劇這一問題。最近，消費者一直感到壓力，尤其是食品、住房和能源價格上漲。

雖然全國各地的消費者現在為商品和服務支付的費用比一年前高，但他們支付的具體費用在很大程度上取決於他們居住的地方，因為一些州的生活成本遠高於其他州。

根據密蘇里經濟研究和信息中心發布的綜合生活成本指數，夏威夷的生活成本比全國平均水平高 93.3% 。總體而言，夏威夷的生活成本在各州中名列前茅。值得注意的是，該指數反映的是 2021 年的年平均生活成本，並未考慮近期因通貨膨脹導致的物價上漲。

在納入該指數的五個特定消費類別（雜貨、住房、公用事業、交通和醫療保健）中，相對於全國價格，住房在夏威夷排名最高，比平均水平高出約 215.0%。與此同時，醫療保健是相對於全國平均水平而言最便宜的消費品類，價格比全國平均水平高出約 15.3%。

注：上圖僅列出排名最前 10 位

美國的通貨膨脹正以歷史性的速度上升。 2022 年1月，消費者價格指數同比飆升7.5%，為約40年來的最高漲幅。雖然工資也上漲了，但漲幅不足以抵消典型美國工人的物價上漲。

通貨膨脹在很大程度上是由供應鏈中斷驅動的，這限制了生產能力和某些商品的供應，並最終導致價格上漲。在全球範圍內COVID-19關閉之後，被壓抑的消費者需求正在加劇這個問題。最近，消費者感受到了壓力，尤其是食品、住房和能源價格上漲。

雖然全國消費者現在為商品和服務支付的費用比一年前要高，但他們支付的費用在很大程度上取決於他們居住的地方，因為一些州的生活成本遠高於其他州。

根據密蘇里經濟研究和信息中心發布的綜合生活成本指數，夏威夷的生活成本比全國平均水平高出93.3%。總體而言，夏威夷的生活成本在各州中名列前茅。需要注意的是，該指數反映了2021年的年平均生活成本，並未考慮近期因通貨膨脹而導致的物價上漲。

在納入該指數的五個特定消費類別中——雜貨、住房、公用事業、交通和醫療保健——相對於全國價格而言，夏威夷的住房價格最高，比平均水平高出約215.0%。與此同時，與全國平均水平相比，醫療保健是最便宜的消費類別，價格比全國水平高出約15.3%。