Posts Tagged ‘冬奧會’

陳巍的媽媽在採訪中驚訝的說:“金牌太重了!”

這位奧運金牌得主在周二在著名的今日秀節目中表揚了他的母親,在他從中國北京回來後,兩人擁抱在一起。

陳巍(Nathan Chen)正在與他的母親王女士(Hetty Wang)分享他在奧運會上的成功。

在周二的今日秀節目中,這位在2022年冬季奧運會上獲得金牌的22歲花樣滑冰運動員在接受采訪時對媽媽的出現感到驚訝。

“哦,我的天哪,”當王女士出現在片場時,陳巍難以置信地說。 “這到底是怎麼回事?不可能。我的天啊。是我媽媽。”賽前就再沒見過面的母子二人擁抱在一起,然後陳甜甜地將獎牌掛在了王的脖子上。

“好重啊!”王說,並補充說:“這是一段漫長的旅程。他每天都非常努力。”

當他坐在他母親旁邊時,他告訴今日主持人,如果沒有她的支持,他不會有今天。

“這主要是她(王)的,”他分享道。 “還有我團隊中的其他人,但我想說的主要是她……從我在冰上的第一天一直到現在,她一直和我在一起,我永遠做不到在沒有她的支持的情況下,我將能達到今天。”

同樣在周二,陳出現在由吉米法倫主演的今夜秀節目中,他討論了在大獲全勝後恢復正常生活。

“你是怎麼做到的?你不能在校園裡戴這枚[金牌],”47歲的法倫開玩笑說,陳回應說:“這會很棒。”

當被問及他是否對“小睡”感到興奮時,陳打趣道:“當然。”

在今年的冬奧會上,陳勇取得了許多成績,包括獲得男子花樣滑冰項目的金牌。

在自由滑項目中,陳以218.63分奪得了他的第一枚奧運金牌,成為自2010年埃文·萊薩切克以來第一位贏得該項目的美國人。

Chen的總成績為332.60,領先於日本的銀牌得主Yuma Kagiyama (310.05) 和同樣來自日本的銅牌得主Shoma Uno (293.0)。

他以一聲巨響結束了他的2022年奧運會之旅,並在2月19日做了一場激動人心的表演。

Chen在他的三分鐘比賽結束時完成了令人印象深刻的後空翻,以及其他令人興奮和復雜的滑冰壯舉。

陳巍是鹽湖城本地人,五人中最小的一個——兩個哥哥,兩個姐姐——在上屆奧運會後就讀於耶魯大學。

“好吧,他是一個普通的學生,’”陳當時告訴人們,並補充說,“而且我喜歡這樣,感覺自己就是一個普通人,一個普通學生。”

他還告訴人們滑冰可能是孤獨的,大學生活有助於改變這種情況。

北京冬奧閉幕 羽生結弦:此生最受力挺的比賽

(中央社記者楊明珠東京20日專電)為期17天的北京冬季奧運今天在中國北京市的國家體育場舉行閉幕
式,日本有「冰上王子」之稱的花式滑冰明星羽生結弦發聲明說:「這是我至今的人生中最受到力挺的一
場比賽。」

    羽生在聲明中還寫道:「不論是何種狀況,我這樣的人能獲得很多人力挺,我心存感激。這次比賽讓我深思努力與結果的意義、價值,對於我今後的人生而言,這是一段寶貴的時間。對於遭遇311東日本大震災等各種災害的人們、每天感到痛苦的人們,希望他們能有心靈休憩的時間,我希望自己能從遠方給予大家支持。」

    在本屆北京冬奧挑戰3連霸的羽生結弦,在10日的長曲項目挑戰4A(4周半跳)、4S(後內4周跳)都跌倒,排行第4名。儘管羽生結弦跌倒,但仍被認證是史上第一個跳出4周半跳的人。現年27歲的羽生結弦未來動向備受關注。

    北京冬季奧運共有來自91國及地區2877名選手參加。日本隊今天在北京冬奧最後一天賽事的女子冰壺冠軍戰雖不敵英國,但仍拿下日本冰壺史上首面冬奧銀牌。日本代表團在本屆冬奧比賽共奪得3面金牌、6面銀牌、9面銅牌,總共18面獎牌,刷新上屆平昌冬奧最高紀錄13面獎牌,創新高。

    日媒指出,北京冬奧一開始因英美等國以中國人權紀錄不佳為由受到「外交抵制」,英美等國與中國及俄羅斯等形成政治上的對立,讓本屆冬奧蒙上一層陰影。此外,俄羅斯15歲花式滑冰滑小天后瓦莉娃
(Kamila Valieva)禁藥爭議問題備受關注。

    不過,本屆北京冬奧實施嚴格的COVID-19(2019冠狀病毒疾病)防疫措施達到一定得的成果。北京冬奧組織委員會公布的資訊顯示,1月4日至2月19日篩檢結果呈現陽性反應的北京冬奧相關人士共509人,雖然有部分選手在開幕前就被迫無緣參與,但藉由選手們與外部斷絕接觸的「防疫泡泡」方式,算是防疫有成。

    下一屆冬奧會將於2026年2月6日至22日舉辦。日本北海道札幌市期盼能繼1972年後第2度申辦2030年冬季奧運。札幌市是亞洲首度舉辦冬奧的城市。(譯者:曹宇帆)

朝鮮以敵對勢力和疫情為由拒絕參加冬奧

朝鮮致信北京,以敵對勢力和疫情為由拒絕參加冬奧。

朝媒7日對外公布一封朝鮮奧委會與體育省發給北京的信,信中以“敵對勢力的陰謀活動和全球疫情”為由拒絕參加本屆北京冬奧會,不過也稱支持中國。

另有消息指出,朝鮮曾在2021年以“新冠”為由未派隊參加東京奧運,而被國際奧委會暫停資格至2022年底。