夏威夷檀香山 – 檀報官網 夏威夷新聞 檀香山報導 – 懷抱理想 放眼世界

夏威夷大島普納消息 – 夏威夷州副議長 Greggor Ilagan（大島第四選區D-4）向眾議院同事發表了以下聲明：

“今天是 2018 年歷史性的奇拉維亞火山（Kilauea Volcano）噴發 5 週年。我要感謝這個機構（州議會）的支持，以及它在復興普納（Puna, Hawaii），一個充滿活力和繁榮的社區方面的持續努力。五年後，在我們前進的過程中，我們需要記住，我們的社區仍處於康復和成長的過程中，許多家庭仍在苦苦掙扎。他們仍然需要回家的路、水，以及恢復農場、住房、和基礎設施。我非常感謝州議會和我們的合作夥伴，繼續支持我們 Puna 社區的恢復。”

基拉韋厄火山（Kilauea Volcano）噴發吸引了來自四面八方的遊客。

衛生部官員警告公眾，9月29日開始的Halema’uma’u火山口噴發可能對空氣質量造成危害。

官員們表示，全州各個地區的vog條件和二氧化硫空氣水平正在增加和波動。火山噴發發生在夏威夷火山國家公園內，但官員們表示，在山頂以西的地區，如帕哈拉、納阿萊胡和海景以及希洛和東夏威夷，風力條件造成了間歇性的空氣質量問題。

空氣危害可能會導致呼吸系統健康問題。

建議夏威夷居民和遊客做好準備並了解周圍的情況，以及他們對空氣中的霧氣的感受或可能做出的反應。在vog（霧氣）條件下，建議採取以下預防措施：

– 減少導致呼吸沉重的戶外活動。在vog條件下避免戶外活動和鍛煉可以減少暴露並最大程度地降低健康風險。這對於兒童、老人和患有哮喘、支氣管炎、肺氣腫、慢性肺病和心髒病等呼吸道疾病的敏感人群尤其重要。

– 待在室內並關閉門窗。如果使用空調，請將其設置為再循環。

– 如果您需要離開受影響的區域，請打開汽車的空調並將其設置為再循環。

– 始終將藥物放在手邊並隨時可用。

– 應按時服用每日處方的治療呼吸系統疾病的藥物，並可以防止二氧化硫的影響。

– 請記住，用於防止COVID-19傳播的面罩和口罩不能提供對SO2或vog的保護。

– 如果出現任何健康問題，請盡快聯繫醫生。

– 不要吸煙，避免二手煙。

– 多喝水以避免脫水。

– 準備好家庭應急計劃。

– 注意市和州應急管理官員的警告。