夏威夷檀香山 – 檀報官網 夏威夷新聞 檀香山報導 – 懷抱理想 放眼世界

夏威夷航空公司決定正式結束他們的 “Ohana by Hawaiian” 運營，包括客運和貨運服務。這個決定將影響部分外島的往來交通。

夏州眾議員Rep. DeCoite（民主黨，代表 Moloka‘i, Lana‘i and East Maui）表示，她很感謝夏威夷航空公司多年來的服務。

“自從 1 月份暫停運營以來，夏威夷航空為 Moloka’i 和 Lana’i 提供的服務就一直很被懷念。多年來，它們是我們離開島嶼，坐在輪椅上或需要身體幫助時才能旅行的居民的唯一選擇。雖然我很感謝他們提供我們的社區在過去的六年裡，甚至對他們的（夏航）經濟造成損害。今天聽到它們的公告，我感到非常難過。

隨著一些 COVID-19 法規的取消以及我們當地居民的跨際疫苗護照的開始，以確保 Moloka’i 和 Lana’i 居民的可出行的選擇至關重要。我們來自 Moloka’i 和 Lana’i 的許多人需要旅行，以獲得基本和高級醫療保健。我們希望在鄰近島嶼甚至（美國）大陸上見到我們的家人。我非常了解並理解這一點。夏威夷航空公司的公告令人失望，雖然選項很少，但我們確實希望能再次搭機跨島出行。在此向 ‘Ohana by Hawaiian’ 和 Hawaiian Airlines 表示感謝，感謝您為我們所做的一切。”眾議員 Lynn DeCoite 說。