Posts Tagged ‘海軍’

“最後一根稻草”:BWS 總工程師 Ernie Lau 與水權倡導者一起參加紅丘抗議活動

供水委員會總工程師厄尼·劉(Ernie Lau)週五在州衛生署外的紅丘抗議活動中,首次與數十名水權倡導者一起參加。

他們呼籲海軍在本週早些時候發生有毒滅火泡沫洩漏事件後,應立即採取行動。

溢出的物質被確定為水性成膜泡沫或 AFFF。

衛生官員表示,水性成膜泡沫含有可能對夏威夷含水層造成破壞的永久性化學物質。

“這是引爆點或最後一根稻草,”劉說。“是時候讓我跳出框框,不再是一個待在辦公室裡的典型政府官員了。”

劉說這是他第一次與非營利組織歐胡島水權保護者一起抗議,但他想公開支持該組織向海軍施壓。

“他們可能不高興我表達了我以前從未表達過的擔憂,或某種程度的沮喪,”劉說。

“我會繼續與他們合作,但我要讓你知道,我要追究他們的責任。”

參加抗議活動的許多人表示,劉的加入鼓舞了士氣。

“讓他來這裡讓我們精神振奮,”其中一名抗議者說。

劉現在告訴夏威夷記者,他在今天的紅丘抗議活動中的出現僅僅是個開始。

12月10日,他計劃率軍前往珍珠港聯合基地外的海軍設施工程司令部。

4 個歐胡島家庭針對紅丘水污染造成的健康問題起訴美國政府

夏威夷新聞,週三,四個軍人家庭向美國政府提起聯邦訴訟,他們聲明因飲用海軍紅丘系統的水而遭受嚴重的健康問題。

據美聯社報導,在檀香山美國地方法院提起的訴訟指出,預計攝取有毒水源的人將提出數百項額外索賠。其他正在透過《美國聯邦索賠法》行政程序的人將被添加到訴訟。

海軍承認,水被從紅丘儲存設施洩漏的噴氣燃料污染。海軍的調查將危機歸咎於人為疏失和管理不善。

訴訟稱:“由於政府人員未能按要求公開這些洩漏,原告因持續飲用噴氣燃料所污染的水,並因汙染洩漏而生病。政府官員沒有及時和適當地解決危害,而是進行了嚴重不足的清理和清潔工作,而政府醫生提供的醫療服務遠低於護理標準。”

該訴訟詳細說明了健康問題,包括癲癇發作、胃腸道疾病、神經系統問題、皮疹等。

這些家庭的律師說,“政府先是否認,然後再駁回”健康問題,從而加劇了受害家庭的痛苦。

此後,海軍承認燃料洩漏是一個嚴重的問題,並表示將予以糾正。但許多人對海軍的時間表存疑,並表示修正錯誤應該立即行動而不是以後採取行動。

海軍發言人週三發表了以下聲明:

“海軍不討論具體索賠的細節或提供狀態更新。海軍專注於確保受 2021 年 11 月燃料洩漏影響的人的安全和健康。沒有什麼比健康、安全和福祉更重要的“

這四個家庭都住在珍珠港或附近的區域,水由海軍提供。據美聯社報導,這些家庭包括一名陸軍少校的母親、一名現役海軍少尉的父親、一名海軍的高級首席士官的父親,一名空軍的現役技術中士的父親。此後,所有四個家庭都離開了夏威夷。

與此同時,夏威夷仍在等待海軍更新紅丘燃料設施的燃料計劃。

7 月,夏威夷衛生部 (DOH) 以缺乏細節和可靠時間表為由,否決了海軍的初步計劃。

該州表示,海軍聲稱將在 8 月 31 日之前製定更新計劃。海軍現在表示,更新計劃將於 9 月 7 日到期。

水質問題應加強溝通

立法者呼籲在與海軍能源、設施和環境助理部長會面時加強溝通、外聯和行動。

因水質問題,立法者在12月18日星期六的新聞發布會上討論了他們與海軍能源、設施和環境助理部長Meredith Berger的會議。

包括參議員Donna Mercado Kim和眾議員Ryan Yamane在內的立法機構成員將出席。

會議產生的想法之一是讓軍隊積極主動。立法者建議軍方定期給媒體和社區提供消息。一種可能性是聘請當地的通信公司來幫助傳達信息。立法者指出,來自每個軍事機構的同一主題的不同信息使人們感到困惑。

隨著COVID-19病例激增,受水污染危機影響的學校和家長越來越擔心,立法者說必須做點什麼。

沒有一個立法者看到海軍、衛生部和美國環保署於12月17日簽署的計劃。

立法者要求海軍設立家庭中心,以幫助除軍人之外的社區成員。

暫時關閉紅丘地下燃料儲罐是最謹慎的計劃

Hawaii state Sentor Kai Kahele

夏威夷州眾議員Kai Kahele強調:臨時關閉紅丘(Red Hill)地下燃料儲罐是最謹慎的計劃。

週三,國會議員凱·卡赫勒(Kai Kahele)與早安夏威夷新聞一起討論了紅丘受污染水問題的現狀。

這位國會議員解釋說,在海軍宣布將Halawa水井與海軍供水系統隔離後,他認為先採取措施是“出於謹慎考慮”,以防止確認的受污染水從紅丘到達Halawa。

Kahele強調夏威夷的美國代表團一直在努力與國家合作,要求海軍“停止”紅丘燃料的運營,以保護依賴海軍供水系統的人們,以及20攝氏度以下的含水層的油箱。

海軍此後反對該州暫停紅丘行動的緊急命令,該命令原定在與衛生部的聽證會上進行討論,但在衛生部的一份聲明中,聽證會被推遲了。

擁有80年曆史的紅丘燃料儲存設施用於儲存各種類型的燃料,為太平洋地區的美國軍艦和坦克提供補給。

Kahele承認,將燃料以“相反的順序,減少到十多輛或兩打油輪”並將其運輸到另一個地點是有風險的。

他還說,目前歐胡島上沒有單獨的地面位置可以容納超過1億加侖的燃料。

多年來,公眾要求對Red Hill存儲站點及其背後的人員進行問責的呼聲越來越高。

據Kahele稱,關於改造Red Hill儲油的討論可以追溯到近20年前,無論是著二次安全改造,還是將燃料轉移到地上散裝燃料儲存庫,都需要付出高昂的代價。

“建造40個地上油箱以將地下油箱移到地面上的估計擬議成本約為100億美元。”

“這不會是一個廉價的解決方案,我們正在尋找海軍優先考慮這一點。”

Kahele指出了太平洋大宗燃料儲存的戰略重要性,但也有人批評說,如果聯邦政府不能安全地運營和維護它,就應該將其拆除。

海軍供水系統中存在石油滲漏物質!

BWS(Board of Water Supply)討論了最近的測試結果,證實了海軍供水系統中存在石油產品。

供水委員會(BWS)定於週五上午11:30舉行新聞發布會,討論最近的測試結果,確認海軍供水系統中存在石油產品的滲漏問題。

BWS還將主動調整自己的業務,以保護其位於 Moanalua-Waimalu含水層的水源。

在12月2日星期四舉行的虛擬市政廳會議上,海軍證實他們在從Red Hill飲用水井採集的水樣中檢測到石油產品。

Red Hill井自11月28日星期日起就一直處於隔離狀態,當時軍事住房的居民開始注意到自來水中有類似燃料的氣味。海軍表示,到目前為止,它已收到來自海軍供水系統內680戶和陸軍住房270戶的關於燃料氣味或身體疾病的電話。

海軍配水系統的所有其他測試均為陰性,但是,它將繼續進行測試,直到水被認為可以再次安全飲用。目前尚不清楚石油產品的來源。

海軍供水系統為93,000人提供服務。軍方正在與受影響的家庭合作,將他們暫時安置到酒店。

美日印澳在菲律賓海開啟馬拉巴爾聯合軍演

8月26日,四方安全對話機制(Quad)成員國,美日印澳聯合舉行的“馬拉巴爾-2021”年度聯合演習在菲律賓海正式拉開帷幕。

美國印太司令部通過聲明表示,“‘馬拉巴爾’(Malabar)是一項年度海上演習,其加強了澳大利亞皇家海軍、印度海軍、日本海上自衛隊和美國海軍之間先進戰爭戰術的規畫、訓練和運用,這表明了志同道合的國家之間對維護印太地區基於規則的海上秩序的承諾。”


美方聲明稱,“今年的演習由美國海軍主辦,將分兩個階段進行。第一階段是四個印太海軍在菲律賓海共同行動的機會,以加強他們在海上聯合行動、反潛戰行動、空戰行動、實彈射擊活動、海上補給、跨甲板飛行行動和海上攔截行動中的技能。”

今年的馬拉巴爾演習在第一階段包括海軍特種作戰部隊,以應對不規則的海上威脅並加強與傳統海軍部隊的整合。

美方聲明稱,“澳大利亞皇家海軍、印度海軍、日本海軍和美國海軍的成員經常在印太地區共同行動,促進區域安全和穩定的合作,以阻止惡意的影響。”

據悉,代表印度海軍參加軍演的是施瓦里克級導彈護衛艦“施瓦里克”號(INS Shivalik)和反潛護衛艦“卡德瑪特”號(INS Kadmatt)。


代表日本海上自衛隊的是出雲級直升機護衛艦“加賀”號(DDH 184)、“村雨”號護衛艦(DD 101)和朝日級驅逐艦“不知火”號(DD 120)。代表澳大利亞的是澳新軍團級護衛艦“瓦拉芒加”號(HMAS Warramunga)。四國軍隊不同型號的戰機、海上巡邏和偵察機等也將參與軍演。


印度國防部的聲明稱,“在新冠病毒全球大流行期間,在遵守衛生規程的同時進行演習,證明了參加演習的海軍之間的協同作用以及我們對自由、開放和包容的印太地區的共同願景。”