夏威夷檀香山 – 檀報官網 夏威夷新聞 檀香山報導 – 懷抱理想 放眼世界

（中央社記者余曉涵台北14日電）今年農曆春節是邊境解封後的第一個過年，香港旅遊發展局表示，旅客只要持24小時內的快篩陰性證明，就可入境香港，邀請旅客在過年期間到香港走春。

香港旅遊發展局發布新聞稿表示，從台灣入境香港十分方便，台灣旅客現在只須在登機前提供24小時內做的快篩檢測陰性結果，便可登機來港，抵港後即可享受一系列活動，包括進入餐廳用膳、造訪景點等。

由於今年農曆春節是開放邊境後的第一個過年，香港旅遊發展局邀請旅客在過年期間赴香港走春。香港旅遊發展局說，「兔躍香港迎新春」活動由1月19日至2月5 日，一連18天在中環、金鐘、灣仔及尖沙咀四個沿海濱地點，設置以「福兔」及維港景緻為主題的新春大型裝置。

當中中環碼頭首度變身，巨型福兔躲在樓頂向大家打招呼迎新歲；金鐘添馬公園化身成奇幻花海，七彩多變的燈光點綴海濱，帶領旅客多角度欣賞維港天際線。

港旅局說，即日起至2月5日每晚8時上演的「幻彩詠香江」，增添多元燈光效果，繼續舞動維港兩岸。新春活動期間，部分天星小輪還有驚喜彩蛋，乘客有機會在小輪上遇見「福兔」，一同遊維港，360度飽覽維港風光。

港旅局表示，香港農曆過年除了保留了傳統年節氣氛，也有不同於台灣的過節體驗，像是除夕夜可以感受滿滿的人潮湧向街頭和商場進行最後年終大採買，或是品嚐過年必吃的正港特色盆菜美食、逛年宵花市欣賞寓意吉祥的花卉為自己增添福氣，也可到黃大仙廟或車公廟祈求新年好運，甚至大年初三可以到沙田馬場參與農曆新年賽馬日試試手氣。

（中央社台北12日電）台灣邊境將於13日解封，許多多年在中國未返台的台商正計劃回台，然而兩岸航班仍未放寬，機票難求，有些人已決定再忍耐一下，等到過年期間再返台，盼屆時航班已恢復正常。

台灣即將於10月13日開放，不少在上海、昆山等地投資的台商近期都在討論返台的規劃，其中有不少人自從2020年COVID-19疫情爆發以後，就沒有回台探視、過年。

然而目前上海與台灣對飛的班機數量仍少，造成一票難求的情形，即便有機位，票價仍然居高不下，令不少台商望之卻步。

上海執業律師、上海台協副會長蔡世明接受中央社訪問時提到，台商確實因為台灣入境政策改為「0+7」而有想要回台的衝動，然而由於目前上海浦東和台灣桃園對飛的航班僅有長榮跟華航，維持每週一班的頻率，因此機位難求，而且即便訂到票，價格也不便宜。

他說，考量到現實的情形與目前時間鄰近農曆新年，因此有些台商已經決定再忍一忍，明年初回台灣過年。

然而目前即便選擇明年過年回台，機票也難買。一名在昆山投資的台商告訴中央社，原本就計劃明年回台灣過年，因此在9月左右就先購買機票，但是返台機票仍搶手，只買到大年初4回台的機票。

他說，雖然仍然沒辦法在台灣吃年夜飯，但是終於可以回台且不用隔離仍是件令人開心的事。

昆山漢邦企管顧問公司總經理李仁祥告訴中央社記者，他原本計劃10月初返台，然而由於上海的機票難買，因此改選擇從廈門出發，沒想到提前一天抵達廈門卻被通知航班取消，最後只能無奈返回昆山。

他說，雖然目前中國還是有隔離政策，但至少返回台灣不用隔離，這對許多台商來說是很大的誘因。過年返台確實是選項之一，但就他所知有不少當地台商由於已經3年沒有回台了，歸心似箭，「希望在未來的短時間內，兩岸航班能夠放寬，讓雙方來往更加順暢」。

中國國際航空（國航）、中國東方航空（東航）11日宣布將從10月下旬開始復飛上海桃園航線，國航第一班復飛航班在10月21日，每2週1航班；東航第一班復飛航班在10月22日，基本上會維持每個週六、1週1航班頻率。

一名台商會長告訴中央社，這樣的訊息確實讓不少原本放棄近期返台的台商重燃希望，已經不少人在打聽或訂購相關航班的機票。