Posts Tagged ‘Joe Baiden’

拜登政府計劃在5月結束COVID公共衛生緊急狀態

美國COVID-19疫情緊急狀態 將於5月11日結束。

(華盛頓綜合外電報導)美國總統拜登今天通知國會,他將在5月11日結束因應COVID-19疫情的雙重國家緊急狀態。世界上大部分地區在首次宣布緊急狀態近3年後,已恢復接近正常的生活。

美聯社報導,結束國家緊急狀態和公共衛生緊急狀態聲明的舉措,將正式調整聯邦因應新型冠狀病毒措施,將新型冠狀病毒視為地方性公衛威脅,可以透過各機關的正常權限進行管理。

與此同時,美國國會議員早已通過法案,終止在疫情期間為數以百萬計美國人提供保險的緊急情況部分。再加上大部分COVID-19(2019冠狀病毒疾病)聯邦紓困資金減少,這也將使疫苗和治療方式的開發脫離聯邦政府的直接管理。

美國前總統川普2020年3月13日首次宣布全國進入COVID-19公衛緊急狀態。拜登自2021年1月上任以來,一再延長緊急狀態,如今還剩幾個月就要到期。白宮表示,拜登計劃將短暫延長兩項緊急狀態直至5月11日。

路透社報導,白宮管理及預算局(Office of Management and Budget)在聲明中表示:「這次逐步結束緊急狀態符合政府先前的承諾,即在公衛緊急狀態終止前至少60天發出通知。」

根據美國疾病管制暨預防中心(Centers for Disease Control and Prevention)的數據,自2020年以來,美國已有超過110萬人死於COVID-19,其中包括上週約3700人。

確診病例數在寒假期間略為上升後呈下降趨勢,且明顯低於過去兩個冬天的水準,不過病毒篩檢和向公共衛生官員通報的數量已急劇減少。拜登政府計劃在5月結束COVID公共衛生緊急狀態

拜登政府週一宣布,自2020年1月開始實施的COVID-19突發公共衛生事件將於5月11日結束。

“川普政府於2020年宣布了COVID-19國家緊急狀態和公共衛生緊急狀態(PHE)。

它們目前分別定於3月1日和4月11日到期。目前,政府的計劃是將緊急聲明延長至5月11日,然後在該日期結束這兩種緊急情況,”管理和預算辦公室在一份聲明中說。

拜登批准向烏克蘭提供3.5億美元的軍事援助

週五晚些時候,拜登總統下令提供高達3.5億美元的對烏克蘭的軍事援助。

拜登下令將《對外援助法》中的資金分配給“國防部的國防物品和服務,以及軍事教育和培訓,並根據該條款做出決定,以指導此類提款。”

美國國務卿安東尼·布林肯週六在一份聲明中表示,這是美國計去年第三次向烏克蘭提供資金,總額超過10億美元。

“烏克蘭是一個主權、民主和愛好和平的國家。自30多年前烏克蘭宣布脫離蘇聯獨立以來,美國和烏克蘭一直是合作夥伴,”布林肯說。

他補充說:“該一攬子計劃將包括進一步的致命防禦援助,以幫助烏克蘭應對其現在面臨的裝甲、空中和其他威脅。這是另一個明確的信號,表明美國與烏克蘭人民站在一起,捍衛他們的國家。”主權、勇敢和自豪的國家。”

據美國有線電視新聞網報導,烏克蘭總統澤連斯基週六在視頻信息中證實,儘管俄羅斯軍隊昨天進入該市,但基輔仍處於烏克蘭控制之下。

“我們破壞了他們的計劃。他們對我們沒有優勢,”他說。

但據美國有線電視新聞網報導,烏克蘭總統正在加大壓力,要求各國將俄羅斯踢出SWIFT(環球銀行金融電訊協會)國際銀行體系,稱烏克蘭“幾乎完全支持歐盟成員國將俄羅斯排除在SWIFT之外”。

澤連斯基敦促德國和匈牙利也支持這一立場;然而,美國並未正式支持這一舉措。

歐盟、英國、美國和加拿大也宣布對俄羅斯總統普京和俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫實施制裁。

拜登敦促關注,而不是隨著Omicron激增而發出警報

President Joe Baiden

華盛頓(美聯社)消息:週二,美國總統喬·拜登 (Joe Biden) 敦促關注,但並不要驚慌,因為美國為每日報告的COVID-19病例創造了新記錄,而他的政府正在努力緩解對測試短缺、學校關閉和其他因Omicron變種激增而造成的干擾的擔憂。

拜登在白宮與他的COVID-19響應小組會面之前發表講話,他希望既要傳達他的政府對解決新變種的緊迫性,又要讓謹慎的美國人相信,當前的激增與一年的致命冬天,開始或最後一次幾乎沒有相似之處。。總統強調,疫苗、加強注射和治療藥物已經減輕了絕大多數完全接種疫苗的美國人的危險。

拜登在談到接種疫苗的人時說:“您仍然可能感染 COVID-19,但您患重病的可能性極小,非常不可能。”

“沒有任何藉口,任何人都沒有接種疫苗的藉口,”他補充道。 “這仍然是未接種疫苗者的流行病。”

與去年相比,有更多的美國人就業,大多數孩子都在教室裡,死亡和嚴重疾病的情況有所下降——接種疫苗的人數急劇下降。

當被問及全國是否已經失去對病毒的控制時,白宮新聞秘書Jen Psaki說:“我們所處的境地與一年前截然不同。”

儘管如此,在過去的幾周里,由於人員短缺,數以千計的假期航班取消,部分原因是機組人員生病或被隔離,以及由於更具傳染性的變種,學校斷斷續續地報告學校停課,美國人在過去幾週看到了可怕的警告。

“我認為學校應該保持開放,”拜登說,並補充說他們擁有測試和其他緩解措施所需的資金,以在激增期間保持開放。

總統還宣布,美國將對輝瑞生產的一種抗病毒藥丸的訂單增加一倍,該藥丸最近獲得了FDA的授權,用於預防COVID-19引起的嚴重疾病和死亡。這意味著2000萬劑,首批1000萬粒藥丸將於6月交付。

一位高級政府官員表示,結合其他療法,例如單克隆(monoclonal)抗體和恢復期血漿(convalescent plasma),到1月底將提供400萬種有效對抗Omicron變體的療法。

拜登談到這些藥丸時說:“它們是遊戲規則的改變者,有可能顯著改變COVID-19的影響,以及它對這個國家和我們人民的影響。”

不過,拜登也面臨著緩解全國檢測短缺的新壓力,因為人們試圖確定他們或他們的家人是否已經感染了這種變種。假期期間排長隊和混亂的場景破壞了政府控制大流行的形象。

“在測試中,我知道這仍然令人沮喪。相信我,這讓我很沮喪,但我們正在改進,”拜登說。

與此相反的是,白宮上個月宣布將向提出要求的美國人免費提供5億份快速抗原測試,但這些測試要廣泛使用還需要數週甚至數月的時間。政府指出,這些測試是在現有快速測試供應的基礎上進行的,即使是小幅增加也將有助於緩解一些短缺。此外,從本月晚些時候開始,私人保險公司將被要求支付在家測試的費用。

Psaki 說,測試製造商必須在周二晚上之前對政府的合同要求做出回應,預計本週將頒發第一批合同。與此同時,政府仍在開發一個系統,供美國人訂購測試以及將它們運送到人們家中的方法。

“我們將建立一個免費且簡單的系統,包括一個新網站,將這些測試提供給美國人,”COVID-19協調員Jeff Zients上週表示。 “我們正在積極努力確定分發機制,其中包括一個網站,人們可以在該網站上免費訂購測試。我們將在未來幾週內分享更多細節——未來幾天和幾週。”

在周一的一封信中,共和黨參議員理查德伯爾和羅伊布朗特,參議院健康、教育、勞工和養老金委員會以及勞工、健康和公共服務撥款小組委員會的最高共和黨人,要求衛生和公共服務部提供答案關於政府如何努力解決全國范圍內的檢測短缺問題。

“有超過826億美元專門用於測試,並且部門內部具有靈活性,可以在必要時從 COVID-19 補充法案或年度撥款中分配額外資金,我們不清楚為什麼我們會面臨如此嚴峻的情況。

拜登宣布計劃向全美郵寄免費快速測試

拜登宣布計劃下個月向全美人郵寄5億份免費快速測試!?

總統喬拜登週二宣布了一項新計劃,從1月開始向美國人分發5億份免費的在家快速測試,作為試圖避免加倍傳播的一部分,該病毒已在臨近假期時在美國蔓延。

拜登在白宮向全國發表講話時說:“我想首先承認我知道你有多疲倦、擔心和沮喪。” “對你們中的許多人來說,這將是第一個甚至第二個聖誕節,我們隔著桌子看到一把空的廚房椅子。”

“你讓其他人處於危險之中——你的親人、朋友、鄰居、陌生人,”他對未接種疫苗的美國人說。 “你的選擇可能是生與死的區別。病毒存在的時間越長,變種形成的可能性就越大。也許比之前出現的更致命,”他說。

儘管如此,總統還是拒絕了美國將回到2020年3月或實施新的封鎖的想法,並表示,例如,公共衛生官員今年冬天有辦法讓學校安全開放。

他說:“如果您接種了疫苗並遵循了眾所周知的預防措施,那麼您應該可以輕鬆地按照計劃慶祝聖誕節和假期。”

拜登在持續推動猶豫不決的美國人接種疫苗和加強疫苗的過程中,還提到前總統川普本週表示他已經接種了加強疫苗,並補充說,“這可能是他和我同意的少數幾件事之一。”

拜登的新努力是在周一Omicron 變種成為該國最主要的COVID-19毒株之際做出的,佔所有病例的近四分之三,而恰逢假期旅行以接近疫情前的水平。

新政府的努力中顯然沒有任何實施進一步限製或封鎖的嘗試——一些歐洲國家也選擇了這種做法。

Psaki在周一下午的新聞發布會上說,這不會是一場關於“封鎖國家”的演講。

拜登將在Omicron威脅下制定新的旅行限制

據《華盛頓郵報》報導:收緊測試窗口將是政府在另一個假期旅行期之前遏制病毒傳播的努力的一部分。

喬·拜登總統很快將宣布對飛往美國的人實施更嚴格的Covid-19限制,包括要求在旅行前一天進行陰性Covid-19測試,因為全世界都在競相應對新的Omicron變體。

三名白宮官員證實,由《華盛頓郵報》首次報導的更嚴格的測試窗口即將到來。一位官員表示,在幾週後又一個繁忙的假期旅行即將到來之前,拜登本人將很快宣布新的要求。

此外,官員們承認正在考慮採取額外的隔離措施,但表示目前沒有實施任何計劃。

CDC表示,隨著Omicron變體的更多數據出現,它正在努力修改當前的全球旅行檢測順序,並建議所有乘客在旅行後3-5天仍應進行病毒檢測。CDC表示,未接種疫苗的旅客應在抵達時進行隔離。

本月早些時候,美國政府和CDC規定,前往美國的旅客必須出示疫苗接種證明以及登機前三天進行的Covid-19測試呈陰性的證明,以取代之前採取的隔離措施.希望返回美國的未接種疫苗的美國人必須接受更嚴格的檢測要求,在出發前一天進行檢測,在抵達後再次檢測。

拜登政府已經禁止從首先報告新變種的南非以及附近的博茨瓦納、納米比亞、津巴布韋、萊索托、埃斯瓦蒂尼、馬拉維和莫桑比克旅行。但有跡象表明,該變種可能起源於歐洲,這引發了關於美國是否會在取消歐洲航班幾週後再次關閉來自歐洲的航班的問題。

拜登政府首度明確表態 美國不支持台灣獨立

President Joe Biden poses for his official portrait Wednesday, March 3, 2021, in the Library of the White House. (Official White House Photo by Adam Schultz)

白宮印太事務協調官康貝爾在美東時間六日,應邀參加美國智庫亞洲協會座談會,進行遠距對談,討論印太地區議題。談論台灣時,康貝爾表達支持台灣立場,但不支持台灣獨立,他也好幾次說,自己在回答這個問題時,要非常小心。美國在處理對台事務上,必須維持非常微妙且危險的平衡。

康貝爾說,美國相信台灣有和平生活的權利,想看到台灣的國際角色,尤其在疫苗、疫情大流行議題上,台灣不應該被國際社會忽視,這是美國接受也支持的平衡。他說我們支持台灣尊嚴,也試著就台海兩岸清晰釋出嚇阻訊息。中國大陸採取與國際秩序完全對立措施,國際社會必須設法釋放不滿訊號,這對香港和中國大陸可能考慮的其他事情來說,都很重要。

另外針對日本副相麻生太郎最近說,如果中共侵台,美日要協防台灣,美國國防部回應,美方對台政策不變,不願見到台灣局勢片面改變,會確保台灣能自我防衛。